한국이미지언어연구소 2021 1차 정기 세미나 및 용어 선별 2차 자문회의
04/22/2021
/ notice

 

저희 한국이미지언어연구소에서는 한국연구재단 토대연구지원사업에 선정된 2017년 9월부터 지난 3년여 동안 ≪한국사진학 관련 자료 및 작품이미지 DB 구축과 대사전 편찬≫ 사업을 진행해 왔습니다. 고려, 조선시대로부터 일제강점기, 근현대를 포괄하는 한국사진 전 시기의 문헌 자료와 시각 자료를 수집하여 5개 영역으로 분류하고 연대기적 배열 형태로 정리한 후 이를 DB화하고 한국사진사의 관점에서 심층 해제하는 일련의 작업을 유기적으로 진행해 왔습니다. 이제 <DB 구축> 작업을 거의 마무리하고 <한국 사진학 대사전> 집필을 본격화할 시기를 맞아 ≪2021 1차 정기 세미나 및 한국 사진학 대사전 용어 선별 2차 자문회의≫를 개최하게 되었습니다.

물론 저희 연구소에서는 <한국 사진학 대사전> 편찬 사업에서 가장 중요한 사전 수록 용어의 선택과 정리를 위해 그동안 선행 작업도 수행해 왔습니다. 먼저, 전체 연구진의 정기회의와 세미나를 거친 후 해당 분야 연구자의 주도로 사전에 수록될 용어를 다수 수집했습니다. 다음으로, ≪2020 2차 정기 세미나 및 한국 사진학 대사전 용어 선별 1차 자문회의≫를 열어 수집한 용어의 적합성 여부를 판단하여 1차 용어를 선별하였습니다. 흑백 프린트 기법과 프로세스 분야에서의 저명한 학자이시자 한국전쟁이 한국사회에 남긴 상처와 흔적을 주제로 작업을 진행해 오신 백제예술대 강용석 교수님, 흑백 및 디지털 사진 기법과 프로세스에서의 권위자이시자 오랫동안 상업 사진 분야에서 경력을 쌓아 오신 전 초당대 심재근 교수님을 전문 자문위원으로 모시고 한국사진사에서 차지하는 위상이나 중요도 등을 기준으로 1차 용어 선별 작업을 마쳤습니다.

이번 ≪2021 1차 정기 세미나 및 한국 사진학 대사전 용어 선별 2차 자문회의≫에서는 다시 강용석, 심재근 교수님을 자문위원으로 초청하여 선별된 용어의 집필 적합성 검증 및 누락된 용어에 대한 정밀한 확인 작업을 진행하고자 합니다. 즉 지난번 자문회의에서 선별한 1차 용어와 관련한 문헌 목록과 이미지 자료의 양적 수치와 질적 수준까지 고려하여, 선별된 용어가 실제 집필로 이어질 수 있는 가능성 여부를 판단하여 사전 수록 용어를 확정하고자 합니다. 그것은 한국사진사에서 중요한 의미와 위상을 갖는 용어라 할지라도 사료의 부족으로 객관적인 집필이 어려울 수 있음을 감안했기 때문입니다.

그 결과 이번 세미나와 자문회의를 통해 정확성과 객관성을 담보한 사전 수록 용어가 확정되기를 기대합니다. 또한 서양사진사 중심의 보편적이고 일반적인 용어와 차별화되어 한국사진의 고유한 역사성과 문화적 특수성을 드러내고 그 주체적 위상을 높일 수 있는 용어가 확정되기를 바랍니다. 그리하여 저희 연구소에서 편찬한 <한국 사진학 대사전>이 기술론 중심의 용어 해설에 머물러 있던 기존의 사진학 사전을 반복 재생산하는 데서 벗어나 사진사적, 문화사적 의미를 체계적으로 정립한 사진학 대사전으로 자리매김하기를 희망합니다. 이로써 한국이미지언어연구소가 이룬 <DB 구축> 사업은 방대한 양의 사진 관련 자료를 데이터로 전환하여 양질의 서비스를 편리하게 제공하고, <한국 사진학 대사전>은 한국사진사를 학술적으로 개념화하고 담론화한 사진학 대사전으로서 한국사진에 대한 심층적인 해설서와 지침서 역할을 다할 것임을 확신합니다.

코로나 19 방역 지침에 의해 비대면 화상회의로 진행하는 이번 세미나와 자문회의에, 양해와 관심과 격려를 부탁드리겠습니다.

 

일시 : 2021. 4. 26(월) 14:00-17:00 _ 비대면 화상회의

사회 : 이혜린 연구원

프로그램

14:00 – 14:05 / 인사말

– 박주석(명지대 교수·한국이미지언어연구소 소장)

 

14:05 – 14:25 / <한국 사진학 대사전> 2차 선별 용어의 기준 및 선별 결과

– 김혜원(전임연구원·명지대 한국이미지언어연구소 연구교수)

 

14:25 – 16:45 / <한국 사진학 대사전> 2차 선별 용어의 적합성 및 보완점 자문회의

– 강용석(백제예술대학교 교수)

– 심재근(전 초당대학교 교수)

– 박주석

– 박평종(공동연구원·중앙대학교 인문컨텐츠연구소 교수)

– 김혜원

– 오혜리(명지대 한국이미지언어연구소 전임연구원)

 

16:45 ~ 17:00 / 회의 내용 정리 및 집필 일정 예고

– 오혜리

 

명지대학교 한국이미지언어연구소 소장 박주석